-Pour la DO et CNR :
L'opération de construction, c'est-à-dire l'ensemble des travaux de construction afférents aux ouvrages et éléments d'équipements définis aux Conditions Particulières, qui font l'objet des garanties du Contrat.
-Pour la TRC et RCMO
L'ensemble des travaux et prestations, ouvrages provisoires et définitifs, auxiliaires ou principaux, matériaux mis en ½uvre ou non, matériels, machines, équipements et appareillages incorporés ou destinés à être incorporés à l’Ouvrage objet de l'opération assurée, ainsi que leurs pièces de rechange fournies dans le cadre de l'opération assurée, dans la limite du coût total de construction prévisionnel déclaré à la souscription du Contrat et mentionné aux Conditions Particulières.
